Oleh Kahlil Gibran
Katak mungkin bisa bersuara lebih lantang dari kerbau, tapi ia tidak bisa menarik bajak di sawah atau mengendalikan roda pedati dan menjadikan kulit-kulitnya sebagai sepatumu.
**
Jika musim salju berkata, "Musim semi bersemayam di hatiku," lalu siapakah yang akan mempercayai musim salju?
**
Setiap benih adalah sebuah penantian.
**
Kalau engkau benar-benar menguak kelopak mataku dan melihat maka engkau akan benar-benar menangkap bayanganmu dalam semua bayangan.
Dan kalau engkau benar-benar menyingkap daun telingamu dan mendengar, maka engkau akan benar-benar mendengar suaramu sendiri dalam semua suara.
**
Penerjemah: Edi AH Iyubenu-Penerbit: DIVA Press
Tidak ada komentar:
Posting Komentar